Projeto HOPE DEAF
Um dos grandes desafios sociais da atualidade é a inclusão dos surdos em atividades sócio-culturais-educacionais. Diante disso a HOPE, contando com nossa intérprete e mãe de uma filha surda, Sirlei Garcia, propomo-nos a criar um material literário que possa alcançar à comunidade surda, iniciando com a adaptação da história do livreto “Caminho das Cores” para Libras, bem como futuramente para outras línguas de sinais.
Este livreto ficará pronto em breve, e será disponibilizado à comunidades e grupos de surdos em Santa Catarina e demais estados brasileiros. Outro importante projeto na qual a HOPE Deaf está auxiliando na divulgação, é o DOT Brasil, que em 2024 passou a ser chamado de Bíblia TPS, uma iniciativa de um grande grupo de parceiros brasileiros e internacionais, que está traduzindo a Bíblia para a língua de sinais brasileira – e o mais importante de tudo: a tradução está sendo feita pelos próprios surdos!! Site do DOT Brasil / TPS – https://bibliatps.org/
A HOPE tem participado também de eventos nas quais grupos de surdos se encontram. Nestes encontros temos a oportunidade de conhecer os surdos, conversar com eles, ouvir sobre seus anseios e dificuldades, e apresentar o nosso trabalho.
Sirlei Garcia tem um canal no Youtube (https://www.youtube.com/@sissipv) que pode servir também a comunidade religiosa, pois neste canal há uma quantidade muito grande de material bíblico-devocional que foi traduzido para a língua de sinais Brasileira, e será muito útil para aqueles que desejarem ter seu momento de meditação e contemplação espiritual.
Para mais informações entre em contato com a HOPE.
